


One week extension of deadline to volunteer for President EC set up
The process for HIC’s Presidential elections starts with the setting-up of the Electoral Committee whcih oversees the process

Una semana de extensión de fecha tope para ofrecerse como voluntario-as para el CE-PR
El proceso de las elecciones presidenciales de HIC empieza con la conformación del Comité Electoral que observa el proceso

Launch of Electoral Process for the HIC President 2019-2023
Habitat International Coalition (HIC) is pleased to announce the Launch of the Electoral Process for the HIC President. The current term of HIC President will expire at the end of November 2019. The next four-year term will run from end of 2019 through end of 2023.

Lanzamiento del proceso de elección de la/del Presidente-a de HIC 2019-2023
La Coalición Internacional del el Hábitat (HIC) se complace en anunciar el lanzamiento del proceso electoral para la/el Presidenta-e de HIC. El mandato de la Presidente de HIC expirara fin de noviembre 2019. El próximo período de cuatro años correrá a partir de fin de noviembre 2019 a fin de noviembre 2023.

Próximamente: elecciones para la presidencia de HIC
La Secretaría General de HIC pronto llamará a todos los Miembros de HIC para que participen activamente en este próximo proceso electoral. Esto buscará promover el debate y el intercambio de ideas sobre posible candidato-as y sobre las tareas actuales y futuras de HIC.